いつも四季倶楽部をご利用いただき、ありがとうございます。

弊社では、先の大震災後、コンフォート裏磐梯を被災者の方々への避難施設として提供し、通常営業を休止しておりましたが、去る7月26日、通常営業を9月1日から再開する旨発表し、ご予約を受け付けてまいりました。
しかしながら、福島県下の宿泊施設においては、原発事故に伴う風評の影響が著しく、誠に遺憾ながら、現状のまま本施設の運営を続けることは困難と判断するにいたりました。
ついては、本施設のご予約に関しては、本年11月1日ご宿泊分以降、当面、見合わせのことといたしますので、ご理解のほど、よろしくお願い申しあげます。
（10月31日までは、これまで通り運営を継続いたします。ご予約をお待ちしております）

なお、予約再開の時期については、原発事故処理の進捗や風評の収束等を勘案しながら判断することとし、その際、弊社hpにてお知らせいたしますので、併せて、ご理解方お願い申しあげます。